Přejít k obsahu

Emoji, smajlíky a emotikony

Klikněte na smajlíka a hned se zkopíruje do schránky. Pod každým emoji je český název a u populárních i stránka s významem a příklady. Vyhledejte emotikon podle názvu nebo pocitu, prohlédněte si barvy srdíček i kombinace do zpráv. Níže najdete také seznam nejpoužívanějších smajlíků s vysvětlením významu.

Jak kopírovat a psát emoji

Nejrychlejší je kliknout na smajlíka výše, čímž se zkopíruje do schránky, a vložit ho přes Ctrl+V (na Macu Cmd+V). Pokud ho chcete napsat přímo z klávesnice, ve Windows otevřete emoji panel zkratkou Win + tečka, na Macu zkratkou Ctrl + Cmd + mezerník. V telefonu stačí na klávesnici klepnout na ikonu smajlíka a přepnout se na emoji.

Význam smajlíků: obličeje a emoce66

Nejhledanější obličeje s vysvětlením, co znamenají ve zprávách. Kliknutím na smajlíka ho zkopírujete, kliknutím na název otevřete stránku s příklady a generačním čtením.

  • Obličej slzící smíchy:') - Obličej se slzami smíchu vyjadřuje, že je něco tak vtipné, až z toho vyhrkly slzy. Je to nejběžnější signál smíchu v psané zprávě.

  • Obličej válející se smíchy:'D - Obličej válející se smíchy naznačuje, že reakce je fyzická a někdo se smíchy doslova válí po zemi. Je to intenzivnější varianta klasického smějícího se emoji.

  • Zoufale plačící obličej:'o - Zoufale plačící obličej původně znamená pláč ze smutku nebo bolesti, ale v běžné komunikaci dnes stejně často vyjadřuje extrémní smích nebo dojetí.

  • Obličej posílající polibek:x - Obličej posílající polibek vyjadřuje náklonnost a rozloučení plné tepla, většinou mezi blízkými lidmi.

  • Usmívající se obličej se třemi srdíčky - Usmívající se obličej se třemi srdíčky vyjadřuje něžnou lásku a spokojenost, hřejivěji a méně vášnivě než 😍.

  • Usmívající se obličej se srdíčky místo očí - Obličej se srdíčky místo očí vyjadřuje nadšení a obdiv, jako by si někdo danou věc nebo osobu doslova zamiloval na první pohled.

  • Smějící se obličej s usměvavýma očima:> - Usmívající se obličej s přivřenýma očima vyjadřuje jemnou, upřímnou radost nebo spokojenost bez přehnané emoce.

  • Rozzářený obličej s usměvavýma očima - Zubatý úsměv znamená velkou radost, hrdost nebo šibalskou spokojenost. Odhalené zuby dodávají výrazu energii a sebevědomí.

  • Prosebný obličej - Prosebný obličej s velkýma očima vyjadřuje prosbu, jemnou manipulaci nebo dojetí, jako by někdo prosil o laskavost pohledem štěněte.

  • Zubící se obličej s kapkou potu - Šklebící se obličej s kapkou potu vyjadřuje rozpaky, trapnost nebo úlevu po nervózní situaci.

  • Obličej s očima v sloup - Protočené oči vyjadřují podráždění, netrpělivost nebo sarkastický nesouhlas s tím, co bylo řečeno.

  • Zubící se obličej s mžourajícíma očimaxD - Šklebící se obličej s pevně zavřenýma očima znamená hlasitý, nekontrolovatelný smích. Zavřené oči a otevřená ústa naznačují, že je situace vtipná až k slzám.

  • Mrkající obličej;) - Mrknutí naznačuje, že věta má skrytý vtip, narážku nebo že mluvčí nemyslí řečené úplně vážně.

  • Zamyšlený obličej:l - Přemýšlející obličej s prstem na bradě vyjadřuje zamyšlení, pochybnost nebo to, že si to někdo teprve rozmýšlí.

  • Obličej s mírným úsměvem:) - Mírný úsměv bez otevřených úst vyjadřuje klidný, zdrženlivý souhlas nebo přátelský tón. Emoce je tlumená, ne výbušná.

  • Červenající se obličej:$ - Zrudlý obličej vyjadřuje překvapení, trapnost nebo šok z něčeho neočekávaného.

  • Oslavující obličej - Oslavující obličej s party čepicí vyjadřuje radost a chuť oslavit konkrétní událost, osobněji než konfety.

  • Usmívající se obličej s brýlemi8) - Obličej se slunečními brýlemi vyjadřuje pohodu, sebevědomí nebo stylový nadhled nad situací.

  • Obličej se skleslým výrazem - Zamyšlený obličej se sklopeným pohledem vyjadřuje smutek, zklamání nebo tichou rezignaci.

  • Olizující se obličej - Obličej olizující si rty znamená chuť k jídlu nebo požitek z něčeho lahodného. Vyjadřuje smyslové potěšení, nejen radost.

  • Ušklíbající se obličej:j - Samolibý obličej s křivým úsměvem vyjadřuje flirt, ironii nebo pocit „já vím něco, co ty nevíš“.

  • Vyčerpaný obličejD: - Unavený, naříkající obličej vyjadřuje vyčerpání, frustraci nebo intenzivní touhu po něčem.

  • Sto bodů - Sto bodů znamená úplný souhlas nebo potvrzení, že je něco stoprocentně pravda nebo výborné.

  • Zubící se obličej s velkýma očima - Usmívající se obličej s otevřenými ústy znamená radost a nadšení o něco větší než u obyčejného úsměvu. Působí energičtěji.

  • Obličej s podrážděným výrazem>:/ - Rudý naštvaný obličej znamená silný, téměř výbušný hněv. Barva zdůrazňuje intenzitu emoce oproti běžnému naštvanému obličeji.

  • Mrkající obličej s vypláznutým jazykem;p - Mrkající obličej s vyplazeným jazykem znamená šibalský žert nebo flirtovní škádlení. Kombinuje mrknutí a dětskou neplechu.

  • Opička „nic nevidím“ - Opice zakrývající si oči vyjadřuje trapnost, stud nebo to, že raději nevidí, co se právě děje.

  • Zubící se obličej s usměvavýma očima:D - Usmívající se obličej se zavřenýma očima znamená upřímný, srdečný smích nebo radost. Oči zavřené smíchy naznačují, že emoce je skutečná.

  • Slintající obličej - Obličej se slintáním znamená silnou touhu, nejčastěji po jídle, ale i po atraktivním člověku či věci. Vyjadřuje neskrývanou chuť.

  • Šílený obličej - Bláznivý obličej s vyplazeným jazykem a každým okem jinak znamená totální potřeštěnost nebo hravé šílenství. Nese víc energie než klasické mrknutí.

  • Zubící se obličej - Základní úsměv vyjadřuje jednoduchou spokojenost nebo zdvořilý souhlas. Emoce je mírná, ne výbušná.

  • Lebka - Lebka dnes nejčastěji znamená „umírám smíchy“, ne smrt. Je to silnější verze smějícího se emoji.

  • Obličej s výrazem úlevy - Spokojený obličej s přivřenýma očima znamená klid, úlevu nebo tiché uspokojení. Nese pocit „konečně dobře“.

  • Převrácený obličej - Obrácený usmívající se obličej znamená ironii, rezignaci nebo „je to absurdní, ale beru to s úsměvem“. Obrácení naznačuje, že věci nejdou podle plánu.

  • Grimasa s vyceněnými zuby8D - Vycenené zuby vyjadřují trapné ticho, nepříjemnou situaci nebo nejistotu, jak druhý zareaguje.

  • Spící obličej - Spící obličej znamená únavu, ospalost nebo nudu. Bublina z nosu naznačuje hluboký spánek.

  • Obličej s neutrálním výrazem:| - Neutrální obličej bez emoce znamená lhostejnost, mírné rozpaky nebo „nemám k tomu co říct“. Chybí mu výraz úsměvu i smutku.

  • Obličej pouštějící páru nosem - Funící obličej vyjadřuje odhodlání nebo potlačený hněv, jako by někdo svíral pěsti a chystal se něco dokázat.

  • Ospalý obličej - Ospalý obličej se slzou znamená únavu tak silnou, že z ní skoro tečou slzy. Vyjadřuje vyčerpání, ne smutek.

  • Usmívající se obličej se slzou - Úsměv přes slzu vyjadřuje hořkosladký pocit, radost smíšenou se smutkem nebo nervózní uvolnění.

  • Obličej s výrazem závratixo - Omámený obličej se spirálovýma očima znamená zmatek, závrať nebo úplné vyčerpání z informací. Vyjadřuje pocit „motá se mi hlava“.

  • Usmívající se obličej se svatozářío:) - Usmívající se obličej se svatozáří naznačuje nevinné neviňátko, které předstírá nevinnost poté, co něco provedlo. Nese jemnou ironickou dávku.

  • Obličej se znechuceným výrazem%( - Zelený obličej znamená nevolnost nebo znechucení. Vyjadřuje fyzickou i psychickou reakci „je mi z toho zle“.

  • Obličej s lékařskou rouškou - Obličej s rouškou znamená nemoc, nachlazení nebo ochranu před nákazou. Přímo signalizuje fyzický zdravotní stav.

  • Zmrzlý obličej - Modrý zmrzlý obličej znamená intenzivní zimu nebo chlad. Přímo popisuje fyzický pocit.

  • Hovínko - Hromádka výkalů znamená něco mizerného, trapného nebo vtipně odporného. Bere se spíš humorně než doslovně.

  • Tající obličej - Rozpouštějící se obličej vyjadřuje pocit „nezvládám to“, rozpaky nebo úplné psychické vyčerpání.

  • Obličej s vyplazeným jazykem:p - Vyplazený jazyk znamená žert, škádlení nebo dětskou neplechu. Nese lehký, hravý tón bez zlého úmyslu.

  • Obličej s penězi na jazyku - Obličej s dolary místo očí znamená posedlost penězi nebo radost z výhry. Vyjadřuje chamtivost podanou s humorem.

  • Obličej s prstem na puse - Obličej s prstem na ústech znamená „psst, je to tajemství“. Vyzývá k diskrétnosti nebo mlčenlivosti.

  • Salutující obličej - Salutující obličej vyjadřuje respekt, poslušné přijetí úkolu nebo žertovné „ano, pane“ na pokyn.

  • Obličej bez úst:# - Obličej bez úst znamená mlčení, rozpaky nebo situaci, kdy člověk neví, co říct. Vyjadřuje trapné ticho v psané podobě.

  • Obličej se znuděným výrazem:? - Otrávený obličej s pohledem stranou znamená znechucení, nudu nebo pohrdavé povzdechnutí. Vyjadřuje „vážně, zase tohle?“.

  • Zvracející obličej - Zvracející obličej znamená extrémní znechucení, silnější než u prosté nevolnosti. Jde o vrchol digitálního odporu.

  • Rozpálený obličej - Zarudlý zpocený obličej znamená horko nebo přehřátí. V širším smyslu vyjadřuje i obdiv k někomu atraktivnímu.

  • Explodující hlava - Explodující hlava znamená šok, překvapení nebo pocit, že je informace příliš velká na zpracování. Vyjadřuje mentální „výbuch“.

  • Obličej s kovbojským kloboukem - Kovboj vyjadřuje nucenou pohodu nebo přehnané „všechno je super“ v situaci, která je ve skutečnosti stresující.

  • Zívající obličej - Zívající obličej znamená únavu nebo nudu. Přímo napodobuje fyzické zívnutí.

  • Rozzlobený obličej - Naštvaný obličej se staženým obočím znamená mírné až střední podráždění. Emoce je viditelná, ale ne výbušná.

  • Obličej se symboly na puse:@ - Obličej se symboly místo úst znamená nadávání nebo zuřivý hněv, který se nedá vyslovit slušně. Symboly nahrazují vulgární výraz.

  • Usmívající se obličej s rohy>:) - Usmívající se čertík znamená šibalství, mírně zlomyslný žert nebo flirtovní provokaci. Nese hravý, ne skutečně zlý tón.

  • Klaunský obličej - Obličej klauna vyjadřuje, že někdo vypadá nebo jedná trapně, hloupě nebo si za svou situaci může sám.

  • Duch - Duch znamená žertovné strašení, tajemno nebo halloweenskou náladu. Může také naznačovat někoho, kdo zmizel z komunikace.

  • Mimozemšťan - Mimozemšťan znamená něco bizarního, cizího nebo nepochopitelného. Vyjadřuje pocit „tohle nechápu, jako by to bylo z jiného světa“.

  • Obličej robota - Robot znamená technologii, umělou inteligenci nebo žertovnou narážku na strojové, bezcitné chování. Někdy se používá i jako sebeironie.

  • Opička „nic nepovím“ - Opice se zakrytými ústy znamená trapné překvapení nebo „tohle jsem neměl říkat“. Vyjadřuje trapný nebo tajný okamžik.

Význam srdíček: srdce a láska8

Barva srdíčka nese význam, proto se vyplatí vybrat správnou. Kliknutím na srdce ho zkopírujete.

  • Rudé srdce<3 - Rudé srdce vyjadřuje lásku, hlubokou náklonnost nebo silný souhlas s něčím napsaným.

  • Dvě srdce - Dvě růžová srdíčka vyjadřují něžnou, jemnou náklonnost. Nesou spíš přátelský než vášnivý tón.

  • Jiskřící srdce - Třpytivé srdce vyjadřuje nadšenou, zářivou lásku nebo obdiv. Působí intenzivněji a slavnostněji než obyčejné rudé srdce.

  • Rostoucí srdce - Rostoucí srdce znamená narůstající náklonnost nebo dojetí, které se v tu chvíli zvětšuje. Vyjadřuje pocit, že láska či vzrušení stoupá.

  • Srdce se šípem - Srdce se šípem skrz naskrz znamená zamilovanost, „zásah do srdce“. Odkazuje přímo na Amora a romantickou přitažlivost.

  • Srdce s mašlí - Srdce s mašličkou znamená lásku podanou jako dar, něco osobního a pečlivě připraveného. Působí sváteční a něžně.

  • Milostný dopis - Obálka se srdíčkem znamená milostný vzkaz nebo vyznání. Odkazuje na starý zvyk psát milostné dopisy.

  • Ruce spojené do tvaru srdce - Ruce složené do tvaru srdce vyjadřují lásku, podporu nebo vděčnost, jemněji a méně romanticky než rudé srdce.

Všechny barvy srdíček i s tím, kdy které poslat →

Význam gest: ruce a tělo13

Palec nahoru, sepjaté ruce i tleskání. Gesta patří k nejzrádnějším emoji, protože je mladší čtou jinak než starší.

  • Palec nahoru - Palec nahoru doslova znamená souhlas nebo potvrzení, ale v běžné zprávě často působí stroze až odměřeně.

  • Sepjaté ruce - Sepjaté ruce vyjadřují vděčnost, prosbu nebo modlitbu, přesný význam určuje kontext zprávy.

  • Osoba chytající se za hlavu - Facepalm, tvář zakrytá dlaní, vyjadřuje zoufalství nad něčí hloupostí nebo vlastní trapnou chybou.

  • Osoba krčící rameny - Pokrčení rameny vyjadřuje lhostejnost, neznalost nebo to, že mluvčímu je jedno, jak věc dopadne.

  • Tleskající ruce - Tleskající ruce vyjadřují uznání, pochvalu nebo obdiv nad něčím, co se povedlo.

  • Gesto OK - Kroužek z palce a ukazováku znamená „v pořádku“, „přesně tak“ nebo „výborně“, tedy potvrzení, že je všechno na sto procent.

  • Zatnutý biceps - Napnutý biceps vyjadřuje sílu, odhodlání nebo povzbuzení, že to někdo zvládne.

  • Oči - Oči vyjadřují zvědavost, sledování situace nebo náznak, že se právě děje něco zajímavého či podezřelého.

  • Zvednuté ruce - Zvednuté ruce vyjadřují oslavu, úlevu nebo radostné uznání, jako by si někdo po dobré zprávě říkal „hurá“.

  • Mávající ruka - Mávající ruka znamená pozdrav nebo rozloučení. Nahrazuje slovní „ahoj“ či „čau“ na začátku nebo na konci zprávy.

  • Gesto vítězství - Znak vítězství nebo míru znamená pohodu, souhlas nebo pozdrav na rozloučenou. Původně symbolizoval vítězství, dnes hlavně dobrou náladu.

  • Gesto „zavolej mi“ - Ruka s nataženým palcem a malíčkem znamená uvolněné „pohoda“ nebo „zavolej mi“. Nese neformální, kamarádský tón.

  • Lak na nehty - Lakování nehtů vyjadřuje nadhled, sebevědomou lhostejnost nebo postoj „je mi to jedno, řeším si své“.

Význam symbolů: oslavy, oheň a štěstí6

Oheň, jiskry, konfety a další symboly, které se ve zprávách používají jako zkratka za celou větu.

  • Vystřelovací konfety - Konfety vyjadřují oslavu a radost z dobré zprávy, narozenin, úspěchu nebo jakékoli milníkové události.

  • Oheň - Plamen znamená, že je něco výborné, stylové nebo právě teď hodně populární. Nese čistě pozitivní, nadšenou energii.

  • Jiskry - Jiskřičky zvýrazňují větu, dodávají jí lesk nebo naznačují, že je něco speciální, výjimečné či trochu kouzelné.

  • Duha - Duha znamená naději, pozitivitu po těžkém období nebo oslavu rozmanitosti. Je také symbolem LGBTQ+ komunity.

  • Bílá hvězda střední velikosti - Hvězda znamená kvalitu, úspěch nebo pochvalu za dobře odvedenou práci. Odkazuje na hodnocení „výborně“.

  • Koruna - Koruna znamená uznání, nadřazenost nebo pochvalu „jsi nejlepší, král/královna“. Vyjadřuje obdiv beze slov.

Emotikony a jejich význam

Emotikony jsou předchůdci emoji, skládají se z obyčejných znaků na klávesnici. Fungují všude, i tam, kde telefon emoji nezobrazí. Kliknutím na emotikon nebo smajlíka ho zkopírujete.

EmotikonCo znamenáEmoji
Úsměv a přátelský tón, vůbec nejpoužívanější emotikon.
Smutek, zklamání nebo nesouhlas.
Velký smích, radost z něčeho vtipného.
Smích se zavřenýma očima, ještě silnější než :D.
Mrknutí, žert, flirt nebo tajemství mezi řádky.
Vyplazený jazyk, hravost a škádlení.
Překvapení, údiv nebo šok.
Skepse, rozpaky nebo mírné podráždění.
Pláč, ronění slz.
Srdce, láska a náklonnost.
Zlomené srdce, zklamání v lásce.
Polibek poslaný ve zprávě.
Frajer s brýlemi, sebevědomí a nadhled.
Neutrální výraz bez emoce.

Význam smajlíků na Messengeru a WhatsAppu

Význam smajlíků je na Messengeru, WhatsAppu i iPhonu stejný, protože všechny aplikace používají tentýž standard Unicode. Liší se jen kresba, takže srdce ❤️ vypadá v každé aplikaci trochu jinak, ale znamená pořád totéž. Speciální jsou jen reakce na Messengeru, kde šest ikonek vyjadřuje rychlou odpověď bez psaní.

Proč stejný smajlík znamená různé věci

Emoji dnes fungují jako malý jazyk s vlastní gramatikou a ta se mění podle věku. Lebka 💀 znamená mezi mladými smích, ne smrt. Palec nahoru 👍 umí od teenagera znít odměřeně až odmítavě, přestože starší ho čtou jako neutrální „ok“. Plačící obličej 😭 dnes stejně často vyjadřuje smích jako dojetí. U každého populárního emoji proto uvádíme nejen doslovný význam, ale i to, jak ho reálně používají různé generace, a pár příkladů do zprávy. Jak je čtou teenageři oproti rodičům, rozebírá i článek o tom, co znamenají emoji.

Časté otázky

Jak zkopírovat emoji?

Klikněte na libovolného smajlíka v mřížce a hned se zkopíruje do schránky. Potom ho vložíte kamkoli přes Ctrl+V, na Macu přes Cmd+V. Naposledy zkopírovaná emoji se vám uloží navrch, abyste je příště našli hned.

Jak napsat emoji na počítači?

Ve Windows stiskněte klávesu Windows a tečku současně (Win + .) a otevře se emoji klávesnice. Na Macu stiskněte Ctrl + Cmd + mezerník. V telefonu najdete emoji přes ikonu smajlíka přímo na klávesnici.

Co znamenají jednotlivá emoji?

Každý populární smajlík má vlastní stránku s významem, praktickými příklady a poznámkou, jak ho čtou mladí. Klikněte na název pod emoji a otevře se detail.

Znamenají smajlíky na Messengeru a WhatsAppu něco jiného?

Význam je stejný. Messenger, WhatsApp i Instagram používají stejná emoji podle standardu Unicode, liší se jen jejich kresba na daném zařízení. Smajlík 🙂 nebo srdce ❤️ znamená totéž bez ohledu na aplikaci.

Proč stejný emotikon znamená u lidí různé věci?

Význam se mění podle generace a kontextu. Lebka 💀 znamená u mladých smích, ne smrt. Palec nahoru 👍 může od teenagera znít odměřeně. Proto u každého emoji uvádíme i to, jak ho reálně používají různé věkové skupiny.

Je kopírování emoji zdarma?

Ano, celá databáze i kombinace jsou zdarma a bez registrace. Funguje to přímo v prohlížeči na počítači i v mobilu.

Co znamená 🥰?

Usmívající se obličej se třemi srdíčky vyjadřuje zamilovanost, něhu a dojetí. Posílá se partnerovi, dětem i kamarádům, když slova nestačí. Oproti 😍 působí jemněji a vřeleji.

Co znamená 🤗?

Obličej s otevřenou náručí znamená objetí, soucit a podporu. Lidé ho posílají jako útěchu v těžké chvíli, při gratulaci nebo když chtějí někoho povzbudit na dálku.

Jaký je rozdíl mezi emoji a emotikonem?

Emotikon se skládá z textových znaků, například :-) nebo <3, a vznikl ještě v dobách SMS. Emoji je obrázkový znak ze standardu Unicode, například 🙂 nebo ❤️, který telefon vykreslí jako barevný symbol. Oba vyjadřují emoci, emoji má však přesnější význam a jednotnou podobu.

Mají emoji na iPhonu a Androidu stejný význam?

Ano, význam je stejný, protože obě platformy používají tentýž standard Unicode. Liší se jen kresba, takže stejný smajlík vypadá na iPhonu trochu jinak než na Samsungu nebo v prohlížeči. U méně známých emoji se proto vyplatí ověřit si význam právě tady.

Databáze obsahuje 1914 emoji s českými názvy, z toho 95má vlastní stránku s významem. Zdroj názvů: Unicode CLDR, aktuální podle Emoji 17.0.

Zkopírováno